Shylock się nazywam : "Kupiec wenecki" Szekspira opowiedziany na nowo
Tytuł okładkowy: "Kupiec wenecki : Shylock się nazywam : powieść inspirowana Szekspirem".
Tyt. oryg.: "Shylock is my name ".
Kolekcjoner sztuki Simon Strulovitch potrzebuje kogoś, z kim mógłby porozmawiać. O chorej żonie, którą musi się opiekować, o córce, która schodzi na złą drogę... Gdy spotyka na cmentarzu Shylocka, postanawia zaprosić go do domu. Tak zaczyna się niezwykła znajomość.W swojej wariacji na temat "Kupca weneckiego" Howard Jacobson śmiało zakrzywia czasoprzestrzeń, stawiając pytania o sens bycia ojcem, Żydem i miłosiernym człowiekiem we współczesnym świecie.
Odpowiedzialność: | Howard Jacobson ; przełożył z angielskiego Łukasz Witczak. |
Seria: | Projekt Szekspir : współcześni uznani autorzy, dramaturg wszech czasów, uniwersalne historie opowiedziane na nowo |
Hasła: | Powieść angielska - 21 w. |
Adres wydawniczy: | Poznań ; Wrocław : Publicat, cop. 2016. |
Opis fizyczny: | 325, [1] s. ; 21 cm. |
Twórcy: | Witczak, Łukasz. Tłumaczenie |
Powiązane zestawienia: | Powieść i opowiadanie psychologiczne |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz | |
Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Projekt Szekspir można czytać w dowolnym porządku:
Tom 1 Czarci pomiot : "Burza" Szekspira opowiedziana na nowoFelix, reżyser teatralny, zostaje bezceremonialnie usunięty ze stanowiska dyrektora artystycznego festiwalu w Makeshiweg. Odcina się od świata. Gdy po latach życia w samotności podejmuje się prowadzenia zajęć teatralnych w więzieniu, niespodziewanie nadarza się okazja do zemsty ... Burza w interpretacji Margaret Atwood skrzy się od [...] |
Tom 2 Shylock się nazywam : "Kupiec wenecki" Szekspira opowiedziany na nowoKolekcjoner sztuki Simon Strulovitch potrzebuje kogoś, z kim mógłby porozmawiać. O chorej żonie, którą musi się opiekować, o córce, która schodzi na złą drogę... Gdy spotyka na cmentarzu Shylocka, postanawia zaprosić go do domu. Tak zaczyna się niezwykła znajomość.W swojej wariacji na temat "Kupca weneckiego" Howard Jacobson [...] |
Tom 3 Dziewczyna jak ocet : "Poskromienie złośnicy" Szekspira opowiedziane na nowoGłówną bohaterką tej książki jest Kate Battista, blisko trzydziestoletnia singielka, która, podobnie jak jej szekspirowski pierwowzór, nie należy do delikatnych kobiet. Pracuje w przedszkolu, mimo że nie przepada za dziećmi i nie rozumie ich potrzeb, ubiera się przeważnie w ciemne stroje, nie podkreśla swojej kobiecości, ma swoje [...] |
Tom 4 Przepaść czasu : "Zimowa opowieść" Szekspira opowiedziana na nowoUczuciowy trójkąt, zazdrość prowadząca do obłędu i porzucone dziecko. Winterson stworzyła głęboką opowieść o emocjach. W książce pobrzmiewają echa dramatu Szekspira, ale historia rozbitej rodziny londyńskiego bankiera jest na wskroś współczesna. |