Praga gada : o międzywojniu
Komiks "Praga Gada. O międzywojniu" zawiera 9 nowel komiksowych, będących adaptacją opowieści prażan.
Fundacja zarejestrowała wspomnienia kilkudziesięciu osób w wieku ok. 90 lat z prawobrzeżnej Warszawy i zinterpretowała je w formie wysokojakościowego komiksu. Twórców albumu intrygowały te wątki, które w narracjach się powtarzały, niczym szlagwort przedwojennego szlagieru.
Komiks pokazuje, jak dzisiejsze
pokolenie 85+ zapamiętało mityczny czas międzywojennej Pragi, jakie emocje przetrwały próbę czasu. W scenariuszach komiksów przyjęto perspektywę taką, jaką przyjęli seniorzy w swoich gawędach, czyli perspektywę dziec
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | [redaktor albumu Przemysław J. Olszewski ; tłumaczenie korespondencji i scenariuszy na języki obce Olga Awramiuk, Aleksandra Czerniawska, Zuzanna Tuliszka, Joanna Kierska, Anna Wiśniewska, Kamila Andryszczak, Adam Jankowski, Paulina Sajewicz, Magdalena Drag, Anna Gwóźdź ; rysunki komiksowe Alberto Pagliaro, Mirosław Urbaniak, Tony Sandoval, Daniel Baum, Nikola Kucharska, Andrzej Łaski ; scenariusze Przemysław J. Olszewski, Mieczysław Gajda, Nikola Kucharska, Janusz Dziano]. |
Hasła: | 1901-2000 1918-1939 Praga (Warszawa ; część miasta) Komiks |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Fundacji Animacja, 2017. |
Opis fizyczny: | 125, [3] strony : ilustracje ; 31 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Komiksy i książki obrazkowe. |
Zakres czasowy: | 1918-1939 r. |
Powstanie dzieła: | 2017 r. |
Twórcy: | Andryszczak, Kamila. Tłumaczenie Awramiuk, Olga. Tłumaczenie. Baum, Daniel. (1982- ). Ilustracje Czerniawska, Aleksandra. (1985- ). Tłumaczenie. Drag, Magdalena. Tłumaczenie Dziano, Janusz. Tekst Gajda, Mieczysław. Tekst Gwóźdź, Anna. (1978- ). Tłumaczenie Jankowski, Adam. Tłumaczenie Kierska, Joanna. Tłumaczenie Kucharska, Nikola. Ilustracje Łaski, Andrzej. (1962- ). Ilustracje Olszewski, Przemysław J. Redakcja Pagliaro, Alberto. (1972- ). Ilustracje Sajewicz, Paulina. Tłumaczenie Sandoval, Tony. (1973- ). Ilustracje Tuliszka, Zuzanna. Tłumaczenie Urbaniak, Mirosław. (1965?- ). Ilustracje. Wiśniewska, Anna. Tłumaczenie Tekst |
Odbiorcy: | Dorośli. |
Powiązane zestawienia: | Komiks |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. nr 55
ul. Gawędziarzy 8
Wyp. nr 61
ul. Mieczysława Niedziałkowskiego 25
Wyp. nr 57
ul. Chełmżyńska 27/35
Sygnatura: 821-3 pol.
Numer inw.: 16016
Pozycja niedostępna