Kolejowe dzieci : wiersze i prozy
Opis wydawcy: Wiersze Seamusa Heaneya są skrupulatne, a zarazem potoczyste. O ostatecznym efekcie decyduje nie nagromadzenie figur poetyckich, obrazów i metafor, lecz celność pojedynczych słów. Piotr Sommer łączy w swoich przekładach precyzję i prostotę. ***** Seamus Heaney (ur. 1939) - irlandzki poeta, tłumacz i krytyk literacki, wykładowca Uniwersytetu Harvarda i Oksfordu. W 1995 roku został laureatem Literackiej Nagrody Nobla.
Przełożył na język angielski "Treny" Jana Kochanowskiego. W Polsce jego twórczość jest znana m.in. dzięki przekładom Stanisława Barańczaka (zbiory "44 wiersze", "Ciągnąc dalej" i "Światło elektryczne") oraz Piotra Sommera.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Seamus Heaney ; wybrał, przeł., oprac. i posłowiem opatrzył Piotr Sommer. |
Seria: | ; Fort Legnica : t. 14 |
Hasła: | Poezja irlandzka - 20 w. Proza irlandzka - 20 w. |
Adres wydawniczy: | Legnica : Centrum Sztuki - Teatr Dramatyczny, 1998. |
Opis fizyczny: | 104, [5] s. ; 21 cm. |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)