Jak powietrze
Tytuł oryginału: "Come d`aria ".
Subtelna, szczera, słodko-gorzka proza. Świadectwo narodzin autorki jako pisarki i jej odchodzenia, jako człowieka. Ada d’Adamo była tancerką baletową, ale narodziny niepełnosprawnej córki Darii przed szesnastoma laty, przerwały jej karierę i całkowicie zmieniły jej życie. Kiedy Ada była u progu piątej dekady życia i wydawało się, że nareszcie pogodziła się z losem i odnalazła w nowej
niełatwej roli, usłyszała kolejną druzgocącą diagnozę, tym razem dotyczącą jej samej: chorowała na raka, a rokowania były złe. Nie poddała się jednak i postanowiła napisać powieść - pożegnalny list do córki, w którym opowiada swoją, a także ich wspólną, historię. Jej opowieść wypełniają codzienne zmagania i troski, żal i sekrety, ale także nieoczekiwane małe radości i chwile wielkiej czułości. A fabuła książki meandruje w czasie, przeplatając przeszłość z teraźniejszością. Opowieść o nadludzkiej sile, celebrująca każdy moment życia, który z perspektywy czasu jawi się jako prawdziwy dar. Ada d’Adamo, urodzona w Ortonie w 1967 roku, studiowała w Państwowej Akademii Tańca w Rzymie, na wydziale sztuk performatywnych. Przez całą karierę zawodową obserwowała ludzkie ciała i analizowała naturę ciała w ruchu na współczesnej scenie artystycznej. Swoją wiedzę zawarła w wielu esejach na temat tańca i teatru. "Jak powietrze" jest jej pierwszą (i ostatnią) powieścią. Autorka zmarła w 2023 roku w swoim domu w Rzymie, kilka dni po ogłoszeniu nominacji do nagrody Strega. "Jak powietrze" to książka, która niczym ostry nóż zagłębia się w serce czytelnika. Precyzyjny i dobitny język idealnie oddaje bogactwo niełatwych uczuć zawartych w książce. Powieść, która na zawsze odmienia czytelnika, tak pełna życia, że zapiera dech w piersiach. Elena Stancanelli, z prezentacji do nagrody Strega. Wspaniała książka. Cudowny dialog między matką a córką... Historia, którą powinien przeczytać każdy - prawdziwy dar, budzący wdzięczność i uśmiech.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Ada D`Adamo ; z włoskiego przełożyła Anna Osmólska-Mętrak. |
Hasła: | D`Adamo, Ada (1967-2023) Chore z nowotworem piersi Dziecko z niepełnosprawnością Matki i córki Opieka nad osobami niesamodzielnymi Włochy Opowiadania i nowele autobiograficzne Literatura włoska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Albatros, 2024. |
Wydanie: | Wydanie I. |
Opis fizyczny: | 159 stron ; 22 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Zakres czasowy: | 2005-2022 r. |
Powstanie dzieła: | 2023 r. |
Twórcy: | Osmólska-Mętrak, Anna. Tłumaczenie |
Powiązane zestawienia: | Powieść i opowiadanie społeczno-obyczajowe |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)