Towarzysz Nachman
Tytuł oryginału: "Chawer Nachman : Roman in draj tajln,".
To przejmująca opowieść o losie człowieka, który porzuca własną religię i tradycję, uwiedziony rewolucyjnymi ideami i marzeniami o sprawiedliwości społecznej. To także do bólu prawdziwy, wręcz reporterski opis życia przedwojennej żydowskiej społeczności. Świadectwo najgorszych cech systemów totalitarnych, w których - w myśl wersu Majakowskiego - "jednostka - zerem, jednostka - bzdurą" oraz Wielkiej
Historii niosącej za sobą społeczne zmiany, od których nie ma ucieczki.
To historia szeregowego idealisty, który nie uniknął rozczarowań i bólu, a także jego bliskich, szukających schronienia w tradycji, miłości, rodzinie.
Pełna rozmachu i gorzkiego humoru powieść Izraela Joszuy Singera dowodzi, że autor nie ustępował talentem słynnemu bratu i być może - gdyby nie przedwczesna śmierć - to właśnie on, a nie młodszy o dziewięć lat Izaak Baszewis, znalazłby uznanie w oczach Komitetu Noblowskiego.
Odpowiedzialność: | Izrael Joszua Singer ; przekład z jidisz Krzysztof Modelski. |
Hasła: | Żydzi Idealizm Tradycja Rozczarowanie Rodzina Ubóstwo Powieść Literatura żydowska Literatura jidysz |
Adres wydawniczy: | Niemce ; Lublin : Wydawnictwo Fame Art, 2022. |
Opis fizyczny: | 461, [3] strony : ilustracje ; 21 cm. |
Uwagi: | Na stronie tytułowej i okładce tytuł i nazwa autora również w języku jidysz. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 1938 r. |
Twórcy: | Modelski, Krzysztof. Tłumaczenie |
Powiązane zestawienia: | Powieść i opowiadanie psychologiczne |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)