Powiedziała, że nie żałuje : powieść drogi
Tytuł oryginału: : "Ei kertonut katuvansa ".
PRZENIKLIWE I ZASKAKUJĄCE SPOJRZENIE NA WOJNĘ OCZAMI KOBIET.Obie decyzje, o pozostaniu i ruszeniu w dalszą drogę, były tak samo trudne, choć wymagały od kobiet innego rodzaju siły. Jednakowo trudno było patrzeć na coraz słabiej widoczne plecy tych, które poszły dalej, co na niknące na tle krajobrazu sylwetki tych, które zostały. Jest wiosna 1945 roku, świat zmienia się nieodwracalnie. Na granicy
norwesko-fińskiej pięć kobiet wyrusza z obozu jenieckiego w kierunku Finlandii. Wędrując przez zniszczone tereny Laponii, widzą brutalne skutki wojny, która odcisnęła piętno na miejscowych krajobrazach i ludności. Zmieniła też bohaterki. Kilka lat wcześniej każda z nich znalazła się na życiowym zakręcie. Połączyły je przypadkowość losu i wspólne doświadczenie, które uznano za zdradę. Poczucie wstydu miesza się ze świadomością, że wędrówka wiedzie nie tylko w rejony, gdzie każdy źle postawiony krok będzie kosztował życie, ale i w głąb siebie.To opowieść o utracie domu, kraju i tożsamości. O tym, czy możliwe jest życie po klęsce, kiedy nie ma dokąd wracać i nie wiadomo, czy ci, których się kiedyś kochało, wciąż na nas czekają.Tommi Kinnunen oddaje głos kobietom i pokazuje zupełnie nową perspektywę wojennych przeżyć. "Powiedziała, że nie żałuje" to niezwykła i trudna herstoria. Opowieść zapomnianych i wzgardzonych, w których świecie nic nie jest czarno-białe.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Tommi Kinnunen ; przełożył Sebastian Musielak. |
Seria: | Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich |
Hasła: | Kobieta Obozy jenieckie Więźniowie obozów Wojna II wojna światowa Zdrada Laponia (Finlandia ; region) Finlandia Powieść Literatura fińska |
Adres wydawniczy: | Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, copyright 2023. |
Opis fizyczny: | 317, [2] strony ; 22 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Zakres czasowy: | 1945 r. |
Powstanie dzieła: | 2020 r. |
Twórcy: | Musielak, Sebastian. Tłumaczenie |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)