W niewoli ambicji
Tytuł oryginału: "Démesure : soumise ? la violence d`un p?re,".
Céline ma dwa lata, kiedy jej ojciec postanawia, że zostanie pianistką. Ma osiem lat, kiedy wygrywa pierwszy konkurs. Nikt z oklaskujących cudowne dziecko nie wie, jaką ceną jest okupiony ten sukces...Wstrząsająca autobiografia kobiety dręczonej w dzieciństwie przez chore ambicje ojcaPewnego wieczoru, niedługo po moich dziesiątych urodzinach, ojciec zbił mnie i zabronił jeść kolacji, po czym stwierdził, że nie
pójdę spać, dopóki nie wymierzy mi ostatniej kary. Zapytałam z płaczem, co mu takiego zrobiłam, żeby zasłużyć na cierpienie, jakie mi zadawał. Nawet Haydn, nasz owczarek niemiecki, był lepiej traktowany ode mnie. Ojciec odpowiedział zimno, patrząc mi prosto w oczy:"Jesteś gorsza od psa."Całymi latami Céline jest bita, głodzona, zamykana w piwnicy, poniżana. W każdy weekend, kiedy ojciec - szanowany inżynier - jest w domu, drży o swoje życie. Ćwiczy do upadłego, by na scenie błyszczeć w roli genialnej małej pianistki. Jest w niewoli niespełnionych ambicji ojca. Nikt, nawet matka, nie przychodzi jej z pomocą.Céline ma talent, ale z każdym rokiem gra na pianinie jest dla niej coraz większą męczarnią. Fizyczne i psychiczne tortury ojca są coraz bardziej wyrafinowane i perwersyjne. Wreszcie czternastoletnia Céline składa doniesienie do prokuratury. Lecz jej piekło się na tym nie kończy.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Celine Raphaël ; przekład Agnieszka Podolska. |
Hasła: | Raphaël, Celine (1984- ) Dziecko maltretowane Przemoc w rodzinie Pamiętniki i wspomnienia |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2014. |
Opis fizyczny: | 236, [1] strona ; 21 cm. |
Uwagi: | Tyt. oryg.: "La démesure : soumise ? la violence d`un p?re" 2013. Na okł. podtyt.: moja historia. |
Forma gatunek: | Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka. |
Dziedzina: | Kultura i sztuka Socjologia i społeczeństwo |
Powstanie dzieła: | 2013 r. |
Twórcy: | Podolska, Agnieszka. Tłumaczenie |
Odbiorcy: | Dorośli. |
Powiązane zestawienia: | Biografia, autobiografia, pamiętnik, wspomnienia - ogólnie |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)