Na pokuszenie
Tyt. oryg.: "Beguiled ".
Wirginia, wojna secesyjna. John Mc Burney, ciężko ranny kapral wojsk Unii, trafia przypadkowo do szkoły dla panien. Dzięki ich opiece dochodzi do siebie, a wtedy zaczyna manipulować przebywającymi tam kobietami i dziewczętami: obnaża ich lęki i rozpala w nich namiętność, kusi i zwodzi, w jednych wywołuje litość, w innych pożądanie. One same zaczynają budzić się z letargu, w ich ponury świat
wsącza się życie. A wraz z nim - zawiść i zazdrość. Kiedy jednak kapral ujawnia swoje prawdziwe oblicze i spadają jego kolejne maski, on sam musi zmierzyć się z pytaniem: kto tu kogo wodzi na pokuszenie? I czy zdoła wyjść cało z burzy, którą rozpętał? Historia opowiedziana jest z perspektywy ośmiu kobiet zamieszkujących w szkole. Wraz ze zmianą perspektywy okazuje się, że każda z bohaterek ma swoje powody, które przyciągają ją do Mc Burney’a; ale też każda z nich inaczej interpretuje fakty i nie umie przyjąć prawdy. Odcięcie szkoły od świata na skutek wojny, duszna atmosfera namiętności i uczuć - wszystko to tworzy niepokojący klimat i eksponuje samotność bohaterek. Aż do momentu, gdy w końcu przyjdzie im się zjednoczyć, by spróbować wrócić do normalności. Tylko czy to w ogóle jest możliwe? Korzystając z konwencji amerykańskiej powieści gotyckiej, Thomas Cullinan tworzy przejmujący thriller psychologiczny o pożądaniu, rywalizacji, zazdrości, a wreszcie - zemście.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Thomas Cullinan ; przełożyli Anna Owsiak, Jerzy Wołk-Łaniewski, Jan Wąsiński, Aga Zano. |
Hasła: | 1801-1900 Miłość Wojna secesyjna Wirginia (Stany Zjednoczone) Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna Thriller |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Marginesy Sp. z o.o., 2017. |
Opis fizyczny: | 540, [4] s. ; 22 cm. |
Uwagi: | Tyt. oryg.: The beguiled, 1966. |
Forma gatunek: | Książka. Proza. |
Twórcy: | Owsiak, Anna. Tłumaczenie Wąsiński, Jan. Tłumaczenie Wołk-Łaniewski, Jerzy. (1986- ). Tłumaczenie Zano, Agata. Tłumaczenie |
Odbiorcy: | Dorośli. |
Powiązane zestawienia: | Powieść i opowiadanie obyczajowe Powieść i opowiadanie psychologiczne Ekranizacja, adaptacja Thriller psychologiczny |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)