Tańcząc z wrogiem
Podst. tł.: "Dancing with the enemy ".
Tyt. oryg.: "Tante Roosje ".
Porywająca historia żydowskiej nauczycielki tańca wplątanej w drugowojenny koszmar.
Rosie uczyła tańca w całej zachodniej Europie. Nim skończyła dwadzieścia pięć lat, zdążyła stracić ukochanego w wypadku lotniczym, poślubić niewłaściwego mężczyznę i znaleźć pocieszenie w ramionach innego. Gdy do władzy doszli naziści, przeszła przez kilka obozów
koncentracyjnych, ale energia, niewiarygodna zaradność i żywiołowy urok pozwoliły jej przetrwać - lekcje tańca udzielane esesmanom stały się przepustką do życia. Spośród tysiąca dwustu osób, które przybyły jednym transportem wraz z nią do hitlerowskiego obozu w Auschwitz, przeżyło jedynie osiem.
To niezwykłe, naznaczone miłością, zdradą i niezwykłą determinacją życie staje się dla autora - jej bratanka, kluczem do odkrycia własnych korzeni. Łącząc w całość wojenne zapiski, fotografie i listy ciotki, Paul rekonstruuje dramatyczną historię, z której przebija optymizm i wbrew śmiertelnej grozie dnia codziennego - fascynujące ukochanie życia.
Paul Glaser urodził się krótko po wojnie w Holandii. Pełnił między innymi funkcję dyrektora szpitala psychiatrycznego, brał także udział w zakładaniu muzeum historii druku, regionalnego teatru oraz montessoriańskiej szkoły średniej.
Odpowiedzialność: | Paul Glaser ; przełożył [z angielskiego] Norbert Radomski. |
Hasła: | Glaser, Rosa Regina - (1915-2000) 2001- Nauczyciele tańca - Holandia - 1939-1945 r. Tancerze holenderscy - 20 w. Żydzi - Holandia - 1939-1945 r. Biografie Pamiętniki holenderskie - 21 w. Pamiętniki żydowskie - 21 w. |
Adres wydawniczy: | Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2015. |
Opis fizyczny: | 331 s. : il. ; 24 cm. |
Uwagi: | Podst. przekł. ang., oryg. hol. Na okł.: Taniec, który pozwolił przetrwać Auschwitz. |
Powiązane zestawienia: | Biografia, autobiografia, pamiętnik, wspomnienia - ogólnie |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)