Legendy Pomorza i Kaszub = Die Legenden von Pommern und Kaschuben = Opowiednie Pomorzô ë Kaszëbsczi
Tyt. równol.: "Die Legenden von Pommern und Kaschuben ".
Tyt. równol.: "Opowiednie Pomorzô ë Kaszëbsczi ".
Następnego dnia morze znów było gładkie i spokojne. Rybak miał nadzieję, że Gosk zrozumiał ich miłość i nie będzie sprzeciwiał się małżeństwu córki. Wsiadł do łódki i wyruszył na połów. Był sam daleko w morzu, gdy nagle nadciągnęły ogromne fale. Z nieba uderzył piorun. Zaczął się sztorm. To Gosk postanowił ostatecznie rozprawić się z
bezczelnym człowiekiem, który śmiał zdobyć serce jedynaczki. Z morza wysunęła się boginka, weszła do łodzi, stanęła przy ukochanym. Na próżno wzywał ją ojciec - Jurata wolała zginąć u boku człowieka, niż żyć w pięknym pałacu na dnie morza. Zapamiętały w złości Gosk uderzył piorunem w łódź, zabijając młodych. A gdy już zrozumiał, że utracił swą jedyną córkę, ogarnęła go rozpacz. Jeszcze jeden, ostatni piorun uderzył w jantarowy zamek na dnie morza, rozbijając go na miliony kawałków. Na Bałtyku...
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Dorota Abramowicz ; [tł. na jęz. niem. Emilia Olbińska, tł. na gwarę kasz. Stanisław Janke ; graf. w tekście Agnieszka Mazur]. |
Hasła: | Legendy i podania kaszubskie Kaszuby - Polska Pomorze - Polska |
Adres wydawniczy: | Katowice : Wydawnictwo KOS, 2010. |
Opis fizyczny: | 445, [1] s. : il. ; 25 cm. |
Uwagi: | Bibliogr. s. 445-[446]. Tekst równol. pol., niem., kasz. |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)