125 lat Wodociągów Warszawskich : 1886-2011 = 125 years of Warsaw Municipal Waterworks
Tyt. równol.: "125 years of Warsaw Municipal Waterworks ".
"Sto dwadzieścia pięć lat Wodociągów Warszawskich "
"Warszawo!... wkrótce marzenia twoje urzeczywistnią się. Za lat kilka będziesz piła czystą wodę i pozbędziesz się ścieków, z których czerpiesz tyfus, febry i dyfteritis" - donosił w 1880 r. "Tygodnik Ilustrowany". I tak się stało. Sześć lat później zaczęła pracę Stacja Filtrów na Koszykach i gotowe były pierwsze odcinki kanałów. Budową kierował najlepszy specjalista w tej
dziedzinie, angielski inżynier William H. Lindley. Rok 1886 jest uznawany za datę początkową istnienia nowoczesnych wodociągów w Warszawie. Prof. Ryszard Żelichowski i Jarosław Zieliński interesująco opisują ich rozwój przez 125 lat. I jest to lektura nie tylko dla varsavianistów i historyków inżynierii. Z projektów i zdjęć, wielu publikowanych po raz pierwszy, wyłania się pasjonujący, a czasami dramatyczny obraz fragmentu dziejów stolicy Polski. Dziś Stacja Filtrów to nie tylko unikatowy zabytek, zasługujący na miejsce na liście światowego dziedzictwa UNESCO. To także miejsce, w którym nadal - jak mówią wodociągowcy - produkuje się wodę. I to o coraz lepszym smaku. A charakterystyczna wieża ciśnień - symbol warszawskich wodociągów - to świadectwo tradycji rzetelnej, solidnej i nieprzerwanej pracy dla dobra miasta.
Hanna Gronkiewicz-Waltz, Prezydent m.st. Warszawy
Odpowiedzialność: | Ryszard Żelichowski, Jarosław Zieliński ; [tł. Biuro Tłumaczeń KONTEKST]. |
Hasła: | Kanalizacja - Warszawa Wodociągi - Warszawa Warszawa - gospodarka komunalna |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st., 2011. |
Opis fizyczny: | 208 s., [24] s. tabl. (w tym złoż.) : il. kolor. ; 24x31 cm + Okulary do oglądania w technice 3D. |
Uwagi: | Tekst równol. pol. i ang. |
Powiązane zestawienia: | Warszawa |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)