Mickey Haller po dłuższej przerwie wraca do praktyki adwokackiej i już na początku czeka go niespodzianka: dowiaduje się, że ma przejąć sprawy po zamordowanym koledze, Jerrym Vincencie. Wśród nowych klientów jest Walter Elliot, prezes potężnej wytwórni filmowej, oskarżony o morderstwo żony i jej kochanka. Śledztwo w sprawie śmierci Vincenta prowadzi Harry Bosch, który dla jej wyjaśnienia jest gotów użyć Hallera jako przynęty. Balansując na cienkiej granicy między koniecznością współpracy z policją a zasadami własnej etyki zawodowej, Haller musi toczyć walkę na kilku frontach: o swoje bezpieczeństwo, o przyszłość rodziny, o wolność klienta i o prawdę w miejscu, gdzie wszyscy kłamią - na sali rozpraw.
Tom 3
Piąty świadek Tyt. oryg.: "The fifth witness, ".
Kryzysy gospodarcze nie omijają nikogo nawet prawników. Mickey Haller, obrońca w sprawach karnych, którego biuro mieści się na tylnym siedzeniu kuloodpornego lincolna, musi zmienić specjalizację. Z powodu recesji liczba wypłacalnych klientów - głównie dilerów narkotykowych i recydywistów - maleje niemal do zera. Chcąc nie chcąc, Mickey zaczyna zajmować się sprawami cywilnymi, reprezentując osoby, które nie są w stanie spłacać wysokich kredytów hipotecznych i grozi im utrata nieruchomości. Jedna z jego klientek, nauczycielka Lisa Trammel - samozwańcza orędowniczka praw ludzi broniących domów przed odebraniem ich przez banki, często uciekające się do nieuczciwych praktyk - zostaje oskarżona o zabójstwo szefa działu kredytów hipotecznych WestLand National, Mitchella Bonduranta. Haller podejmuje się jej obrony. Adwokat, dla którego kwestie winy i niewinności nie mają żadnego znaczenia, postanawia zbudować linię obrony, wskazując ławie przysięgłych "figuranta", czyli innego potencjalnego podejrzanego. Gdy w trakcie prowadzonego dochodzenia odkrywa niejasne interesy prowadzone przez zamordowanego bankowca oraz sam pada ofiarą napaści ze strony dwóch bandziorów, dochodzi do wniosku, że jest na właściwym tropie - za zabójstwem kryją się porachunki w świecie wielkiej finansjery. Nie bacząc na niebezpieczeństwo, rozgrywa najlepszą partię obrończą w swojej karierze...
